Ús d'aparells de visió nocturna (versió genèrica).
Introducció a l'ús dels dispositius de visió nocturna:
1. Els dispositius de visió nocturna són instruments optoelectrònics de precisió utilitzats per observar objectius de nit i amb poca llum. Per tal de complir el treball amb una il·luminació molt baixa, la majoria dels dispositius de visió nocturna estan equipats amb emissors d'infrarojos.
2. Està prohibit encendre els dispositius de visió nocturna durant el dia sense una funda protectora. Quan es comprova el rendiment del dispositiu de visió nocturna en una habitació il·luminada, s'ha de dur a terme quan el dispositiu de visió nocturna estigui cobert amb un mirall i en un entorn de llum brillant durant no més de 3 segons. I el dispositiu de visió nocturna no s'ha d'exposar a fonts de llum fortes, la llum forta al dispositiu de visió nocturna es pot danyar o reduir la vida útil del dispositiu de visió nocturna. I pot fer mal als ulls de l'usuari, quan la llum brillant al dispositiu de visió nocturna, la seva brillantor es reduirà o fins i tot desapareixerà. Aquesta és la funció de protecció automàtica de l'instrument, en aquest moment, el dispositiu de visió nocturna s'ha de treure immediatament de la font de llum forta. Els usuaris no haurien d'engegar l'instrument de nou, després de 1-2 minuts, es restaurarà la funció de l'instrument de visió nocturna. Les fonts de llum especialment fortes poden causar danys al dispositiu de visió nocturna (p. ex., durant deu segons durant el dia).
3. El dispositiu de visió nocturna permet parpelleigs i parpelleigs forts en 1 minut. La bengala observada al camp de visió, també anomenada fantasma, no és un defecte del dispositiu de visió nocturna, sinó que és causada per la font de llum externa que irradia la lent. El dispositiu de visió nocturna no apareixerà en flames quan es treballa a la foscor total, el dispositiu de visió nocturna observat en sentir l'existència d'un nombre reduït de punts negres i punts brillants no és els seus defectes de qualitat, sinó d'acord amb els estàndards de qualitat dels dispositius de visió nocturna. Es prohibeix obrir el dispositiu de visió nocturna durant el dia quan no hi hagi coberta protectora.
4. Després de mantenir el dispositiu de visió nocturna en una cambra freda o transportar-lo a l'hivern, s'ha d'esperar uns minuts en una habitació càlida abans de tornar-lo a utilitzar. En cas contrari, la lent s'emboirà i afectarà l'observació.
5. Els dispositius de visió nocturna són generalment adequats per utilitzar-los a temperatura ambient de -30 graus a 30 graus, temperatura de 25 graus d'humitat relativa del 93%, il·luminació local de 5,10 ˉ lux o inferior. Els nivells poden arribar a -50 graus a 70 graus
6. Temps de funcionament del dispositiu de visió nocturna.
Sense encendre l'il·luminador d'infrarojos:
{{0}} Quan la temperatura és superior a 0 graus - 5-20 hores
---Quan la temperatura és de -30 graus - 2-3,5 hores.
Amb l'irradiador d'infrarojos encès:
{{0}} A temperatures superiors a 0 graus - 2-5 hores
--- A temperatures inferiors a -30 graus - 1-5 hores
La bateria s'ha de col·locar en un lloc càlid abans que el dispositiu de visió nocturna funcioni per sota dels 10 graus i s'encengui.
7. El dispositiu de visió nocturna s'ha d'emmagatzemar en un lloc net, evitant fortes pressions, danys mecànics, humitat i radiació solar.
Traduït amb DeepL.com (versió gratuïta)
